早安日語(おはよう日本語)第45講上課學習筆記(練習8)

這邊附上當時我上課的學習筆記,因為早安日語おはよう日本語的老師聲音很好聽,個人超推薦,每講30分鐘,全部一共331講,可搭配3本書籍和CD學習,非常適合初學,也很適合不想要有考試壓力、輕鬆學習的人來看,個人私心超推薦


可搭配書籍
第001-114講請買
日本語(淡江大學核心日文教材)
https://24zz.com/b.htm?0010010237
中文書 , 淡江大學外語學院日本語文學系 , 致良 , 出版日期: 1998-10-15
優惠價: 79 折, 174 元 放入購物車 試閱
本書乃專為淡江大學「核心日文」學習者所設計之教本,也是國立教育廣播電台「早安日語」的初級日語指定教材。除課堂學習外,亦可利用各課之「練習」自修。全書共二十課,以「文型」為主軸,涵蓋初級... more

第115-205講請買早安日語進階教材(上)
https://24zz.com/b.htm?0010220332
中文書 , 佐伯真代   致良日語工作室 , 致良 , 出版日期: 2003-03-15
優惠價: 79 折, 198 元 放入購物車
課文內容以日本的節慶、生活中的事件為主題,讓讀者藉由會話及短文,學習日語句型的用法、認識日本文化以及台灣文化的差異,並搭配文法、會話、聽解等練習,加強學習效果。... more



第206-331講請買早安日語進階教材(下)
https://24zz.com/b.htm?0010240311
中文書 , 佐伯真代,致良日語工作室 , 致良 , 出版日期: 2003-11-05
優惠價: 79 折, 237 元 放入購物車
課文內容以日本的節慶、生活中的事件為主題,讓讀者藉由會話及短文,學習日語句型的用法、認識日本文化以及台灣文化的差異,並搭配文法、會話、聽解等練習,加強學習效果。另售書加3片CD,可由讀者自行練習,以增強聽力及熟悉日語發音。...... more

第115-205講請買早安日語進階教材(上)(書+3CD)
https://24zz.com/b.htm?0010250642
中文書 , 佐伯真代   致良日語工作室 , 致良 , 出版日期: 2003-03-15
優惠價: 79 折, 553 元 放入購物車
課文內容以日本的節慶、生活中的事件為主題,讓讀者藉由會話及短文,學習日語句型的用法、認識日本文化以及台灣文化的差異,並搭配文法、會話、聽解等練習,加強學習效果。另外還附上3片CD,可由讀者自行練習,以增強聽力及熟悉日語發音。...... more

第206-331講請買早安日語進階教材(下)(書+CD)
https://24zz.com/b.htm?0010240308
中文書 , 佐伯真代,致良日語工作室 , 致良 , 出版日期: 2003-11-05
優惠價: 79 折, 593 元 放入購物車
課文內容以日本的節慶、生活中的事件為主題,讓讀者藉由會話及短文,學習日語句型的用法、認識日本文化以及台灣文化的差異,並搭配文法、會話、聽解等練習,加強學習效果。另外還附上3片CD,可由讀者自行練習,以增強聽力及熟悉日語發音。...... more




上課筆記
今天我們先複習一下上一講的第八個練習。
動詞+てください :發話者要求對方做某事的用法。
加上すみませんが、則有不好意思,麻煩您的意思。
すみませんが、明日事務室へ來てください。
すみませんが、部屋に入ってください。
すみませんが、日本語を教えてください。
すみませんが、もう一度言ってください。
すみませんが、辭書を貸してください。
現在我們進入這一課的會話:
[會話]
木村さんと陳さん
陳さんから、木村さんへの電話。
陳さん:もしもし、陳ですが。木村さんはいますか。
木村さん:私です。こんにちは。
陳さん:こんにちは。木村さん昨日お家にいませんでしたね。
木村さん:はい。昨日台北(たいぺい)へいきました。
陳さん:台北(たいぺい)へいって、なんにをしましたか。
木村さん:まず、本屋へ行って、雑誌をかいました。それから、友達にあいました。
陳さん:そのあと、すぐ、お家へ帰りましたか。
木村さん:いいえ、友達と一緒に映畫を見ました。
陳さん:そうですか。
木村さん:映畫を見てから、また、喫茶店へ行きました。そこで、十一時まで、はなしをしていました。
陳さん:そう。ところで、來週、一緒にカラオケにいきませんか。
木村さん:いいですね。その前に、もう一度電話をください。
陳さん:はい、わかりました。では、また。

陳さんから、木村さんへの電話。
陳さん名詞。接から表示來自陳さん。
へ表示方向,移動的方向。
への電話:省略了打電話的動作,直接用の來連接名詞。即,陳さん打給木村さん的電話。
もしもし、陳ですが。木村さんはいますか。
もしもし打電話時,喂喂的用法。
陳ですが:說自己時,不能加さん。
が表示我是陳某某,後面還有話,停留了。
います:有生命的存在或有無。
私です。こんにちは。
こんにちは。木村さん昨日お家にいませんでしたね。
お家:說別人的家時,要在前面加一個お。也可以更客氣地說:お宅[たく]。但兩位是朋友,用了一般的敬語。
お家にいません:不在家。因為是昨天不在家,所以用了お家にいませんでした。
ね:語氣助詞。是一種確認。
はい。昨日台北へいきました。
昨天去了台北(たいぺい)。

台北へいって、なんにをしましたか。
まず、本屋へ行って、雑誌をかいました。それから、友達にあいました。
まず副詞,首先。
本屋へ行って:去了書店。買了雜誌。
それから、然後,接下來。
和誰見面,一般用:に。。。あう。
そのあと、すぐ、お家へ帰りましたか。
そのあと:在那之後,あと:後;
すぐ:副詞,立刻。
帰る:五段活用動詞。他是例外形中的一個:帰る、帰ります、帰りました。

いいえ、友達と一緒に映畫を見ました。
友達と一緒に:和朋友一起。 一緒に[いっしょに]:一起。

そうですか。
只是一個附合用語。啊,這樣啊。
映畫を見てから、また、喫茶店へ行きました。そこで、十一時まで、はなしをしていました。
てから:做完之後,再做。。
まだ:副詞,還未,尚未。;還,還算;不過.
また:又,在.這時用的是また!

まだ、また在用法上差別:
まだ:強調還保持著原來的狀態
如:まだ勉強しています。(還在學習)
また:表示又,再
如:また勉強しました。(又開始學習了)

そこで:そこ=喫茶店 で:表示場所。
まで:時間的終點。
はなしをしています:正在說話。


そう。ところで、來週、一緒にカラオケにいきませんか。
そう。只是一個附合用語。啊,這樣啊。
ところで:轉變話題。話說。。說到。。。
カラオケ:卡拉OK
いきませんか:否定的反問語氣。要不要一塊去呢?
に:表目的地。
いいですね。その前に、もう一度電話をください。
いいですね。好啊。不錯啊。
その前:下個禮拜之前。
もう:副詞。已經。
もういきました:已經走了。
はい、わかりました。では、また。
好,我知道了。
では、また。再見。
「日語いろいろ」
不為人知卻是非常好玩或出人意料之處的地方,叫:穴場「あなば」。
どこがいい穴場を教えてくれませんか。
可不可以告訴我一些好地方。
[練習]
陳さんから、木村さんへの電話。
陳さん:もしもし、陳ですが。木村さんはいますか。
木村さん:私です。こんにちは。
陳さん:こんにちは。木村さん昨日お家にいませんでしたね。
木村さん:はい。昨日台北(たいぺい)へいきました。
陳さん:台北(たいぺい)へいって、なんにをしましたか。
木村さん:まず、本屋へ行って、雑誌をかいました。それから、友達にあいました。
陳さん:そのあと、すぐ、お家へ帰りましたか。
木村さん:いいえ、友達と一緒に映畫を見ました。
陳さん:そうですか。
木村さん:映畫を見てから、また、喫茶店へ行きました。そこで、十一時まで、はなしをしていました。
陳さん:そう。ところで、來週、一緒にカラオケにいきませんか。
木村さん:いいですね。その前に、もう一度電話をください。
陳さん:はい、わかりました。では、また。
「聴解」
テープを聞いでから、質問に答えください。
1、王さんは朝何時に家を出て、會社へいきますか。
八時ごろ家を出て、會社へいきます。
バスでいきますか。それとも、車でいきますか。
オートバイのほうが便利だから。よくオートバイでいきます。でも、時々はバスでいきます。
そうですか。オートバイでどのくらいかかりますか.
三十分くらいです。
質問:
1、王さん毎朝何時に家を出て、いきますか。
2、何でいきますか。
3、どうして、オートバイでいきますか。
4、會社まで、どのくらいかかりますか。
2:木村さん、鈴木さんは何處にいますか。
鈴木さんは今エレベーターの前にいます。
あっ、あの人ですか。
めがねをかけていて、白い帽子をかぶっていますね。
はい、そうです。

質問:
1鈴木さんは今何處にいますか。
2田中さんは鈴木さんを知っていますか。
3鈴木さんはどんないろの帽子をかぶっていますか。
4だれがめがねをかけていますか。

補充:
時々:有的時候。
オートバイのほうが便利だから。
這一句是省略句,用的是這個句型:
AよりBのほうが~です ~比~更~
助詞より接在比較的對象後面。謂語上形容詞或形容動詞 。
所以上句實際可以說:車よりオートバイのほうが便利だから。
便利だ是形容動詞。

表示原因理由的から,連在動詞,い或な形容詞(用言)的終止型(做謂語,用來結句)的後面。
から/だから/ですから 
形容動詞的終止形是「~だ」、連用形是「~な」。
動詞的終止形是我們最常見的原型,字典型。
例:
日本語を勉強するから=日本語を勉強しますから、
今日は暑いから=今日は暑いですから
近い(です)から歩いて來ます。
面白いからずっと見ています。
日本へ行きます(行く)から、日本語を勉強しています。
くらい(ぐらい)
 三十分くらいです。
ぐらい也可以說成くらい。表示大約。

補充:
すこしぐらい、ちょっとぐらい:稍微
例:すこしぐらい難しくても大丈夫です。稍微有點難,但也沒有關係。

 副助詞「くらい(ぐらい)」接在動詞後面表示程度。
例:ちょっと風邪を引いたくらいで、心配することはありません。 只是有點感冒,不必擔心。
這裡就是表示這個程度只是到感冒這個境界,算是小病,所以不必擔心。
很多時候這個語法表示的是最低水平,或帶有輕視的語氣。
例:誰でもできるくらい簡単です。
簡單到了誰都會做的程度。(簡單得誰都會做。)
よ:終助詞, 表示加強語氣, 說話者主觀的感覺, 要讓對方瞭解這樣的心情。
  例:いいですよ。
例:いいですよ。
    今日は暑いですよ。
1、王さん毎朝何時に家へ出て、會社へいきますか。
八時ごろ家を出て、會社いきます。
2、何でいきますか。
オートバイでいます。
3、どうして、オートバイがいきますか。
オートバイがほうが便利だから。
4、會社まで、どのくらいかかりますか。
三十分くらいです。
1鈴木さんは今どこにいますか。
エレベーターの前にいます。
2田中さんは鈴木さんを知っていますか。
知っていません。
3鈴木さんはどんないろの帽子をかぶっていますか。
白い帽子を被っています。
4だれがめがねをかけていますか。
鈴木さんが眼鏡を掛けています。
疑問:
1、オートバイがほうが便利だから。
這句話該怎麼理解呢?ほうが是什麼意思呢?
2、三十分くらいです。
三十分後面為什麼要加くらい,不加可不可以呢?
喜歡這篇文章的話!
往右滑或按下右鍵閱讀下一篇文章! 或是幫忙按一下讚鼓勵吧!