早安日語(おはよう日本語)第107講上課學習筆記

這邊附上當時我上課的學習筆記,因為早安日語おはよう日本語的老師聲音很好聽,個人超推薦,每講30分鐘,全部一共331講,可搭配3本書籍和CD學習,非常適合初學,也很適合不想要有考試壓力、輕鬆學習的人來看,個人私心超推薦


可搭配書籍
第001-114講請買
日本語(淡江大學核心日文教材)
https://24zz.com/b.htm?0010010237
中文書 , 淡江大學外語學院日本語文學系 , 致良 , 出版日期: 1998-10-15
優惠價: 79 折, 174 元 放入購物車 試閱
本書乃專為淡江大學「核心日文」學習者所設計之教本,也是國立教育廣播電台「早安日語」的初級日語指定教材。除課堂學習外,亦可利用各課之「練習」自修。全書共二十課,以「文型」為主軸,涵蓋初級... more

第115-205講請買早安日語進階教材(上)
https://24zz.com/b.htm?0010220332
中文書 , 佐伯真代   致良日語工作室 , 致良 , 出版日期: 2003-03-15
優惠價: 79 折, 198 元 放入購物車
課文內容以日本的節慶、生活中的事件為主題,讓讀者藉由會話及短文,學習日語句型的用法、認識日本文化以及台灣文化的差異,並搭配文法、會話、聽解等練習,加強學習效果。... more



第206-331講請買早安日語進階教材(下)
https://24zz.com/b.htm?0010240311
中文書 , 佐伯真代,致良日語工作室 , 致良 , 出版日期: 2003-11-05
優惠價: 79 折, 237 元 放入購物車
課文內容以日本的節慶、生活中的事件為主題,讓讀者藉由會話及短文,學習日語句型的用法、認識日本文化以及台灣文化的差異,並搭配文法、會話、聽解等練習,加強學習效果。另售書加3片CD,可由讀者自行練習,以增強聽力及熟悉日語發音。...... more

第115-205講請買早安日語進階教材(上)(書+3CD)
https://24zz.com/b.htm?0010250642
中文書 , 佐伯真代   致良日語工作室 , 致良 , 出版日期: 2003-03-15
優惠價: 79 折, 553 元 放入購物車
課文內容以日本的節慶、生活中的事件為主題,讓讀者藉由會話及短文,學習日語句型的用法、認識日本文化以及台灣文化的差異,並搭配文法、會話、聽解等練習,加強學習效果。另外還附上3片CD,可由讀者自行練習,以增強聽力及熟悉日語發音。...... more

第206-331講請買早安日語進階教材(下)(書+CD)
https://24zz.com/b.htm?0010240308
中文書 , 佐伯真代,致良日語工作室 , 致良 , 出版日期: 2003-11-05
優惠價: 79 折, 593 元 放入購物車
課文內容以日本的節慶、生活中的事件為主題,讓讀者藉由會話及短文,學習日語句型的用法、認識日本文化以及台灣文化的差異,並搭配文法、會話、聽解等練習,加強學習效果。另外還附上3片CD,可由讀者自行練習,以增強聽力及熟悉日語發音。...... more




上課筆記
【練習】
練習5
例:黃さんはバスでお帰りになりますか。
  いいえ、私は車です。
お帰りになります:帰ります尊敬語。
1.先生、それ重いでしょう。
 大丈夫。(美關係,)
 私がお持ち(いた更客氣的說話)しましょう。
當我要介紹自己,說明自己要做什麼的時候可以用「は」表示「我」是一個主題。而這裡,「我」是後面「お持ちしましょう」的主語,用「が」。
「てあげる」我為你做什麼。語氣上不是很客氣,在正式場合一般不會這麼說。
如果這句話要說得更加客氣點,就可以說成:私がお持ち致しましょう。
2.昨日、早くお宅へお帰りになりましたね。
 はい、體の具合が悪かったので、早く帰りました。
家→お宅
お帰りになりました 同例句。
3.駅までお送りしましょうか。我送你到車站吧。
 すみません、お願いします。
お送りしましょう:送ります尊敬語。

【會話1】
店員とお客様との會話
お客様:これ、家まで屆けてもらえませんか。這個可不可以為我送到家裡呢?
店員: はい、かしこまりました。好的,我知道了。
お客様:午後三時頃お願いしたいんですが。。。我希望能在下午三點左右。。。
店員: すみませんが、三時頃は(提示)他の件がございます(鄭重說法)ので、四時頃で()宜しいでしょうか。不好意思,三點左右有其他東西要送,四點左右,可以嗎?
お客様:はい、結構(鄭重說法,比起いい來說)です。好的
店員: じゃ、四時頃お屆けいたします。那麼,四點左右為您送到。
1.「てもらえませんか」否定的疑問用法在日語中是顯得很客氣的,如果要更加客氣點可以說:「ていただけませんか」屆ける,是 送過去,送達等意思。
ていただく變為ていただけ,是「可能型」
2.「かしこまりました」意思相當於「わたりました」,但它是相當客氣的用法,一般只出現在店員和客人之間,主雇之間。
3.在時間後面有「頃」的情況下,那個「に」就可以省略。
「したいんですが。。。」表示個人的希望,但能不能實現還要看對方的意思,留有餘地。
4.「ございます」是「あります」的鄭重用法。
5.「結構です」語氣上比「いいです」嚴謹。
6.「屆けます」的尊敬語:「お屆けいたします」。
*當一個詞他的尊敬或者謙讓等有其特殊用法的時候,不套用這種公式。
例如:行きます→參ります
   食べます→召し上がります
お帰りになります。
私がお持ち致しましょう。
お送りしましょう
言う 尊敬語:おしゃる 謙譲語:申す、申し上げる…
行く 的尊敬語還有:參る
いらっしゃる:「行く」「來る」「居る」の意の尊敬語
根據我的經驗,一開始學習日語的時候,這一部分掌握了不好,日本人也不會很介意,用「です」、「ます」的話就沒什麼不妥了。但如果你真的想學好日語的話,敬語是很重要的
尊敬語 謙讓語
いる/います  いらっしゃる/いらっしゃいます  おる/おります
行く/來る   いらっしゃる/いらっしゃいます  參る/參ります
言う     おっしゃる/おっしゃいます    申す/申します
                       申し上げる/申し上げます
する     なさる/なさいます       いたす/いたします
食べる/飲む  召し上がる/召し上がります   いただく/いただきます
あげる                    差し上げる/さしあげます
くれる    下さる/くださいます      
もらう                    いただく/いただきます
合う     お會いになります        お目にかかります
聞く     お気になります         伺う/伺います
電話する   電話なさる/お電話なさいます   お電話する/お電話いたします
如果喜歡我的教學文章
歡迎和我一起交流收藏!
訂閱或是收藏都非常歡迎!
也歡迎寫信給我
幫我拍拍手提供一些建議
或鼓勵都會讓我非常開心
更加有動力寫出下一篇有用的文章喔!
請幫忙按一下讚鼓勵吧
← Newer Post Older Post →
這個資訊有用嗎?

回到頁首 如果覺得這個頁面資訊有用
歡迎一起來交流相關資訊!
填寫問券或是收藏都非常歡迎!
也歡迎寫信給我
幫我拍拍手提供一些建議
或鼓勵都會讓人感覺非常開心
更加有動力提供更多有用的資訊喔!
再請於上方幫忙按一下讚鼓勵鼓勵吧
錯誤回報