てみせる 非要~不可
てみせる
做給~看
非要~不可
動て形+みせる
例文
(1) やり方が分からないので、一度やってみせてくれませんか?
(我不知道怎麼做,可以試一下嗎?)
(2) この実験は危険ですので、まずは私が皆さんにやってみせましょう。
(這個實驗很危險,首先讓我來做給大家看看吧。)
(3) 何でもいいので好きな絵を描いてください。私はあなたが何を描いたか当ててみせましょう。
(什麼都可以,請畫你喜歡的畫。讓我猜一猜你畫了什麼。)
(4) お手本になるために、まずはやってみせた。
(為了成為榜樣,首先做了給大家看。)
(5) 来月の試験、必ず合格してみせる。
(下個月的考試,我一定考上。)
(6) 自分の力で必ずや頂上に登りつめてみせる。
(憑藉自己的力量一定要登上山頂。)
(7) 絶体絶命の状況だが、必ずや生き延びてみせる。
(雖然處在窮途末路的狀況,但我一定會活下去。)
(8) 今はまだ勝てないが、いつか彼を追い越してみせる。
(雖然現在還沒贏,但總有一天我會超越他的。)