てくる　來

てくる
來

動詞て形＋くる
　

　（１）　家まで走ってくる。
　　　　　（跑到家裡來。）
　（２）　天気が悪いからタクシーに乗ってきた。
　　　　　（因為天氣不好，所以坐了出租車回來。）
　（３）　タイヤがパンクしたので、自転車を引っ張ってきた。
　　　　　（因為輪胎爆胎了，所以把自行車拉過來了。）
　（４）　階段でゆっくり下りてきた。
　　　　　（我慢慢地從樓梯上下來了。）

　（５）　予約をしてきますので、ここで待っていてください。
　　　　　（我去預約一下，請在這裡等著。）
　（６）　友達に家に遊びにいってきます。
　　　　　（我去朋友家玩。）
　（７）　途中偶然友人に会って話してきたから遅くなった。
　　　　　（路上偶然遇見朋友聊天，所以遲到了。）

　（８）　ずっと努力してきたのに、なかなか結果が出ない。
　　　　　（我一直努力著，卻怎麼也沒有結果。）
　（９）　何百年も前から続いてきたこの伝統を、これからも守っていく。
　　　　　（從幾百年前延續下來的這個傳統，今後也將傳承下去。）
　（10）　大学を卒業して以来、ずっとここで仕事をしてきました。
　　　　　（我從大學畢業以來一直在這裡工作。）

　（11）　二人の距離は近づいてきた。
　　　　　（兩人的距離越來越近了。）
　（12）　ご主人様が戻ってこられました。
　　　　　（主人回來了。）
　（13）　うちの子はお腹がすくとすぐ帰ってくる。
　　　　　（我家孩子一餓就會回來。）

　（14）　高齢者人口はどんどん増えてきている。
　　　　　（老年人口不斷增加。）
　（15）　ここ数日の大雪で雪が積もってきた。
　　　　　（這幾天由於下了大雪，積了一層雪。）
　（16）　最近暑くなってきた。
　　　　　（最近熱起來了。）

　（17）　太陽が地平線から昇ってきた。
　　　　　（太陽從地平線上升來了。）
　（18）　歯が生えてきた。
　　　　　（長牙了。）
　（19）　新年度になり新しい学生がやってきた。
　　　　　（到了新年度，來了新學生。）

　（20）　知らない人が話しかけてきた。
　　　　　（一個陌生人向我搭話。）
　（21）　猫が噛み付いてきた。